Projeto Portinari

Encaminha correspondência de Portinari, pedindo que lhe seja devolvida quando possível, a respeito do transporte de obras para a sua...

Focaliza a idéia de se fazer uma exposição de artistas brasileiros na "Maison de le Pensée Française", perguntando qual data seria...

Penaliza-se pelo não comparecimento de Portinari, ao jantar que lhe foi oferecido por M. Aranha, agradecendo o lindo quadro o pintor lhe...

Desculpa-se por não ter se despedido e transmite impressões de sua viagem.

Informa que recebeu o livro editado por Eugenio Luraghi, que trata da obra de Portinari, elogiando-a. Comenta já ter realizado, e...

Recem chegado à França, vindo do Congresso da Paz em Londres e da reunião do comitê em Roma, agradece a acolhida no Rio, informando que...

Diz que recebeu o telegrama de Portinari e indica-lhe onde poderá apanhar as fotos solicitadas e o filme de "Tiradentes", em seu quarto em...

Remete o verbete contendo a biografia de Portinari, redigido para a "Larousse du XXème Siécle", consagrada ao período contemporâneo.

Encaminha as cartas em que faz reserva de cabines à bordo do "Formose", que deixa a França a caminho do Rio de Janeiro, para os...

Encaminha a carta em que faz reserva de cabines à bordo do "CAMPANA", que deixa a França a caminho do Rio de Janeiro, para os Portinaris...

Carta do chefe do "Bureau des Passages", acusando o recebimento da carta de Jayme de Barros e informando que, se possível, as reservas...

Sabedor que o pagamento das passagens para Portinari está sendo cobrado em divisas estrangeiras, questiona essa medida, uma vez que os...

Pede que seja providenciado um vagão especial para o transporte das obras de Portinari, de Paris até Marseille, de onde seguirão para o...

Agradece uma entrevista que Portinari lhe concedeu.

Pede que Portinari participe com desenhos do número especial sobre a juventude da revista "La Littérature Étrangère".

Comenta assuntos pessoais.

Agradece os votos recebidos, retribuindo-os. Pergunta se irão a Paris naquele ano.

Pede a Robert que, através de Jacques Pilon (São Paulo), tente um contato com Portinari, objetivando decorar a entrada da sede de seu...

Agradece e retribui os votos de Boas Festas, lamentando a atual pintura francesa, quase toda abstrata.

Cumprimentam o casal Portinari.

Convida Portinari para uma reunião na sede da Union des Artistes Modernes.

Convida o casal Portinari para um cocktail na Embaixada da França.

Refere-se à tournée de sua esposa, que passou pela Bolívia e está na Colômbia. Trata de outros ssuntos pessoais.

Comenta assuntos pessoais. Diz desejar vê-los, em sua estadia no Rio. Comenta que seus amigos gostariam de ver os retratos de Aníbal...

Cumprimenta Portinari. orgulhoso por tê-lo conhecido.

Marca encontro com Portinari, e Adina Mera, para tratarem da participação do pintor no "Petit Salon".

Convida o casal Portinari para uma recepção oferecida pelo Embaixador da França aos membros do juri e expositores do "Petit Salon".

Desculpa-se por não poder chegar a tempo para um compromisso, pedindo reserva para o próximo.

Convida a família Portinari para almoçar.

Agradece a acolhida recebida durante sua estadia no Rio de Janeiro.

Dizendo-se possuidor de uma tela de Portinari, pede que o pintor a assine ou lhe dê um certificado de autenticidade.

Tendo sido informada, por Manoel de Abreu, da chegada de Portinari a Paris, deseja marcar um encontro com o pintor.

Agradece o belo catálogo de obras de Portinari, que lhe foi enviado pela Editora Freitas Bastos.

Apresenta-se, desejando marcar um encontro com Portinari.

Lamenta que o estado de saúde de Portinari o impeça de continuar a dar-lhe aulas. Deseja acertar os honorários devidos.

Convida Portinari a participar de uma grande exposição internacional de arte gráfica progressista, em Copenhagen.

Cumprimenta Portinari pela condecoração recebida do governo francês - a Legião de Honra.

Agradece as gentilezas de Portinari para com ele, em sua estadia no Brasil. Elogia sua obra, especialmente as decorações para a Capela...

Agradece e elogia o livro de desenhos que Portinari lhe enviou. Elogia, ainda, sua obra em geral.

Cumprimenta os Portinaris.

Informa que estará no Copacabana Palace e que trouxe cartas e fotos enviadas por Christopher Powell.

Desculpa-se pela demora em responder, informando custos do "Journal de Delacroix". Informa que foi publicado na "La Marseillaise" um artigo...

Diz estar assoberbado de trabalho, sugerindo alguns nomes para fazer o artigo (sobre Portinari ?) em questão.

Agradece as atenções de Maria Portinari, cunhada e filho, para com a Sra. Jourdain, que está doente. Felicita Portinari pelo sucesso em...

Felicita Portinari pela condecoração com a Legião de Honra, comentando o sucesso da exposição.

Lamenta não ter se despedido de Portinari, quando deixou Paris. Tece comentários sobre a estadia na cidade, bem como sobre a campanha de...

Agradece o envio de remédios para sua mulher. Comenta a situação política de Portinari, com o movimento anti-comunista. Descreve a...

Agradece os votos de fim de ano e o envio de uma reprodução do retrato de Olga Prestes.

Elogia o trabalho de Portinari, do qual recebeu reprodução fotográfica. Comenta assuntos gerais.

Agradece pela ótima carta que recebeu com notícias dos Portinaris.